Hello NZ!

Hi Everybody,

Well its time to blog again!! After an enlightening flight with Air New Zealand we finally got to Auckland all in one piece and with all our luggage. There we encountered the rigor of the NZ immigration services because of a not declared apple (totally forgotten), now worth a 200$ fine… Besides that and being very tired everything was just good, we got to our hostel and chilled out for a while. Come Sunday we went to the famous car market on ellerslie race course and bought our beloved van ET. Naturally we had to take advantage of a some poor travelers from the Czech republic, who were leaving the next week, but that’s how it goes. Anyways, scoring our baby was great and it hasn’t let us down yet! So Monday we finally had a pairs of wheels and headed out of the city to beautiful Kumeo just North of Auckland on the beautiful West Coast to see lovely Tina and Mike. Being welcomed by them in such a friendly manner really makes you feel you are coming home… We spend a few days in with them, including Monday, the Queens birthday, and by Thursday we already had a shared house we could move in.

Besides enjoying ourselves and getting rid of the jetlag we have busily been applying for jobs, so Wiebke already had her first Job interview on Friday last week and I today:+)

Only thing missing is getting a job, buying a surfboard for me and a horse for VB…

So, everything is going according to plan, missing everybody a lot, talk to you soon

Tim and VB

P.S. Our new contact details:

53 Merlot Heights, Huapai, 1250, New Zealand

VB Cell Phone: +64 211 762206

Tim Cell Phone: +64 211 763626

Home Phone: +6494122157

frohes Neues!

Hallo Ihr Lieben!

jetzt ist es soweit - heute ist unser letzter Abend & Morgen fliegen wir nach Hause.

Nach Schneesturm in Lake Tahoe haben wir den perfekten Powder-Snowboardtag verbracht, wie auf Wolken und am Ende zitternde Beine!

Das von mir am meisten benutze Wort derzeit it sicher "unglaublich", denn ich kann nicht glauben wie toll das Jahr war, ist und wie sehr ich mich auf Euch und die Zukunft freue. Eben unglaublich.

Ich freue mich auf viele heiser geschnackte Abende, Parties und aufs Windeln wechseln.

Vielen Dank, dass Ihr uns vor Ort oder auf Distanz begleitet habt.

In diesem Sinne hier unser Neujahrssprung aufm Brett :) Warum hab ich sowas nicht frueher gemacht???! Tim ist der rot-graue, ich die rote und Hendrik der Army-Joe!

Bis bald dann in Deutschland - oder eben dann in Neuseeland!

Alles liebe,

Wiebke und Tim

Weihnachten in Amerika

Ich kanns nicht glauben!!! Mein Bruder hat seine Bilder hochgeladen!!!! als guck mal fuer ca 1200 neue Bilder aus El Salvador, Nicaragua und na klar Weihnachten hier!

http://www.waschgang.blogspot.com/

Hier die Best-Offs: (wenn Du drauf klickst kannste zoomen)
In diesem Sinne Euch nen guten Rutsch! Happy new Year! Feliz ano nuevo...
Vor 365 Tagen habe ich Euch das selbe gewuenscht, BOAH war ich da aufgeregt.

Wiebi und Tim

Adventszeit auf Reisen

Hohoho!

Nachdem bei 25 Grad im Schatten so gar keine Weihnachtsstimmung aufkommen wollte, werden wir nun hier in den Staaten dank dauerhafter Weihnachtsmusikbeschallung in weihnachtliche Stimmung katapultiert :)
Das Beste aber ist, dass wir selbstgebackene Kekse von meiner Mutter via Tims Eltern bekommen haben, die ich hier am Kamin (ist zwar fake, waermt aber trotzdem schoen) knabbere. Danke!!!

Nun sind wir an unserer letzten Etappe angekommen. Koennt Ihr glauben, dass wir in 4 Wochen wieder da sind, dass magische Weltreisejahr zu Ende ist? ich nicht,

Wir hatten eine super Zeit in Florida und Alabama (habe alle Deine Kuesse und Nachrichten verteilt, Tante). DAs komische ist, dass April und Emmanuel vor 10 Jahren genauso alt waren wie Tim und ich heute, bloss kamen mir die 2 damals VIEL erwachsener vor. Ob sich das auch mit 60 noch so anfuehlt?
Wie der Zufall es wollte waren wir genau waehrend der Art-Basel-Show in Miami und haben jedemenge "contemporary Art" angeguckt bzw. erlebt. Vor lauter Bildern waren wir dann in BHM leider total fotofaul, so dass wir von nix und niemandem ausser unserem Luxusloft gemacht haben. Glueck muss man haben! Doug (mein Gastonkel sozusagen) hat dieses Loft samt Auto in Birmingham und war nicht da, so dass wir mal wieder ne ganze Butze fuer uns hatten!

Nun sind wir in Nordkalifornien mitten im Wald in einem suessen Cottage mit Tims Eltern. Wir frieren uns hier bei +15 Grad den Arsch ab!!! Am 20sten oder so kommt dann mein Bruderherz, vorher noch Tims Cousin Malte und dann muliticulti und komplett verbringen wir Weihnachten in Sacramento. Vom 26-29 Dezember fahren wir dann in/an einen Leuchtturm direkt am Meer und lassen uns mi 14 Mann Wind um die Nase pusten. Wenn alles klappt und endlich Schnee faellt (und wir uns an die Kaelte gewoehnt haben) gehen wir noch Snowboarden. Soweit der Plan, den wir ja gern mal umwerfen :)!

Also, Euch ne schoene Adventszeit, frohe Weihnachten und nen guten Rutsch, falls wir vorher nicht mehr bloggen.

Wir freuen uns auf Euch (12.1, nicht 13!!!!)
Wiebi und Tim
Wie

Zurueckgespuhlt

Schwups....und wir sind wieder in Panama...
Eigentlich wollten wir ja mit dem Auto nach USA fahren... Dafuer haetten wir allerdings nachdenken muessen, was derzeit nicht gerade unsere Staerke zu sein scheint :) Unser Auto, auch wenn es nach i vor super laeuft ist ein europaeisches Auto dass man nicht ohne weiteres in die USA importieren kann - fuer 5-10 tausend Doller waere es gegangen.Nach 2 Wochen grandionsem Surf an einem von El Salvadors besten Pointbreaks, Sonne pur und einfach ner grossartigen Zeit (mal wieder mit Micki meinem Bruder, den wir voellig ungeplant im Lineup wieder trafen) haben wir uns wieder aufgemacht gen Sueden - nach Panama.
Leider waere der Importprozess nach El Salvador ober kompliziert geworden, so dass wir lieber auf Nummer sicher gehen wollten, das Auto auf legalem Wege verkaufen.Mir kamen die 3 Monate Zentralamerika vor wie eine Ewigkeit, mit einer bisher einmaligen Chance ueber Land die Veraenderungen in Landschaft, Lebensstil und Leuten ueber so viele Breitengrade zu beobachten. Auch wenn alles so nah scheint liegen zwischen Panameno und Salvadorianern Welten!
Drum war es auch kaum wahrnehmbar fuer uns die 3 Monate in 3 Monstertagesfahrten zurueckgespuhlt zu werden. Schwups da waren wir wieder am Anfang, bloss das wir diesmal das Auto loswerden wollten. In all der Zeit und auf all den Strassen gabs echt NIE Aerger!
Knock on wood. Jedenfalls weiss ich nun, dass ich auch nach dieser Reise nicht genug Geduld habe, um in diesem Sueden Geschaefte zu machen, ohne dabei graue Haare zu bekommen.Sollte jemand zuekeunftige Angestellte auf Akquisefestigkeit pruefen wollen, dann sollte er denjenigen nach Panama schicken, um da nen Auto zu verkaufen.

Hier die Best-Off-Sprueche: und ihre Bedeutung
Ich rufe Dich morgen um XX an: Ruf Du doch an, oder warte bis Du schwarz wirst
Heute um 4 bekomme ich das Geld: Vielleicht Ende der Woche
oh er kommt gerade (ya viene): Wer? Keine Ahnung wo der ist
Ich fuehl mich nicht sicher, muss meine Frau fragen: Ich will das Auto nicht kaufen

Nun denn, wir sind sie los die Karre, und haben nun fuer die 3 Monate 200 USD gazahlt fuer diesen Luxus. Was koennen wir mehr verlangen?!

Jetzt sind wir in Florida, Miami bei meiner Gastmutter und geniessen das Leben in der Zivilisation - wie gross die Strassen hier sind und wie gerade, man braucht bloss auf die anderen Autos gucken und keine Augenschmerzen bekommen, weil man Schlagloch von dunklem Beton zu untescheiden versucht. Diesmal haben wir Gleuck und kein Hurricane haelt uns ab, von diesen wundervollen Menschen, die mir vor 10 Jahren so viel gegeben haben.
Freitag, auf dem Weg zu Anna und den Chans in San Fransisco - unserer letzten Etappe- fliegen wir nach Birmingham, Alabama und werden all die Neffen und Nichten kennenlernen. Es sind 10, von denen ich nur 4 kenne!
Machts gut ihr Lieben,Wiebi und Tim

Countries of Oceans and Vulcanoes

Hi Everybody from Honduras!

After finally leaving Costa Rica (we endured the worst months of the rainy season in Nosara), we headed for beautifull Nicaragua. San Juan del Sur want to interesting so we headed North to Playa Maderas, one of Nicas prime Surfbeaches, again on terribly shitty roads... After rivercrossings we finally got to the lonely place on the beach with some very nice waves. Fixing VBs board and then off we went! Playa Maderas is definitely a nice place to get stuck at, great waves, very relaxing but not boring because of all the crazy people (like Dave in its hideout). Well, VB and I hyad to take off, but Hendrick got stuck there for a few more days! We took off for some City Life in Granada, but before we got there we had to cross that river again and our little Land Rover didnt like that too much. We had that problem before ion Costa Rica, so we werent too worried. We got a tow to San Juan from a very nice guy, who we saw on the freeway a few days later on the way to Managua. By the time we got there, our motor was almost dry again and ready to run! So off to Granada! It was so nice to be out of Costa Rica where all the towns look pretty much the same ugly way. We also enjoyed one other highlight of Nicaragua, its vulcanoes, in our case the beautiful Laguna de Apoyo, where we did some kayaking. The next day was of to Leon, another grand old city. There we departed of one of our boards, naturally not the one we intended to sell. So now, VB has no board! After 3 daysin the ciry we got tired of it already so we looked around for something nice to do *maybe a beach with some surf?) and were rewarded with close by Las Penitas! Great waves, lots of nice people and good food! There I learned, that you can easily repair an epoxy surfboard with polyester resin, as long as the foam is not exposed to the resin (which is pretty ugly as I experienced in Nosara, where I burned a fist sized hole through my epoxy foam...), so fixed is the great but by now very shabby white board! During the few days in Las Penitas our confidence in a smooth boarder crossing rose immensly so instead of crossing to Honduras on Thursday to meet Marcus on Monday, we delayed it first to Friday, then to sunday and finally to Monday morning. I guess the nice atmosphere of Las Penitas had something to do with that!
Anyways, we made it to Tegucigalpa right on time to pick up Marcus and continued our trip as a triple again. So off we were to the beautifull bay island Utila (en memoriam Bruno and Sanny) of Honduras. After we stored our car securely (I can now say since we got it back in one piece, but at the time on Utila I had my doubts) and a pretty rough ferry ride, we spent 5 days diving and enjoying island life. Unforunately Marcus had problems with his ear so he missed out on the diving. Right now we are back in the mountains, looked at the famous Mayan Copan Ruinas and are now chilling in Gracias. For a change its really nice to wear a sweater again. Our next destination are the (hopefully) beautifull beaches of El Salvador - surprise - which are famous for their surf!

As you can see, we are still having a great time (somehow that doesnt get boring), although we naturally miss you all lots!

Take care and C U all soon

Wiebke and Tim

trautes Heim Glueck allein

Na?

zwei Wochen sind so sau kurz! Eben noch sitzt meine Mutter in dem Cafe in San Jose in ihr Buch versunken und wir holen sie ueberraschend einen Tag eher ab udn schwupps sehe ich nur noch ihre Hand aus dem orangenen Taxi winken, das sie zum Flughafen zureuck bingt. Wech. Zwei Wochen. ich habe fast das Gefuehl mein Hirn ist zu lahm um zu begreifen. Wenn ich 3 Sachen einkaufen will, dann vergesse ich mindestens eine, wenn nicht zwei. Selbst mein Bruder regt sich darueber auf, dass es mitunter ne halbe ewigkeit braucht bis Tim oder ich antworten, wenn er eine Frage gestellt hat. Ich meine ja, dass es an dem ganzen Wasser liegt, dass ich immer den Ohren hab. Hendrik sagt ich muesse dringend zum Ohrenarzt, ausserdem brauche er 3 Tueten um diesen Zustand zu erreichen. So ist das viel billiger... ob ich so Autofahren darf ?! :)

Jedenfalls haben wir hier auf de Penisula de Nicoya ein Haus gemietet mit meinem Bruder zusammen, ganz nah am Strand mit fetter Terasse, ner Katze und vielen kleinen Armeisen, Antz eben. Wir kochen uns die Seele aus dem Leib, all die guten Sachen, die wir so lange nicht hatten. Rosienenbroetchen, Pfannkuchen, Brot, Pizza, Miclreis, Auflauefe, Nachtisch, Kuchen... Wenn das so weiter geht werd ich noch ne Hausfrau! Aber immer Reis und Bohnen?! BAH

Die Wellen sind grossartig, und wenn das so weiter geht passen wir bald alle nicht mehr durch die Tuer :)

Unsere Nachbarn haben ne Bar, mit ner leckeren Happy Hour und Yoga, also alles wirklich wunderbar, drum bleiben wir hier fuer 2 Wochen, dann geht es nach Nicaragua und Honduras. Mir graut schon voer den Grenzen.

Ziwschendrin haben wir jede Menge abenteuerlicher Fahrten hinter uns gebracht und der Landorver laeuft. Ist ja auch Ford drin! Fluesse hat der schon geschafft wo das Wasser bis zur Motorhaube geht. Ausserdem waren wir bei einem Vulkan, der noch echte Lava speit, sowas krasses. Zur Regenzeit kann man den angeblich eigentlich nie sehen, aber wir 4 (Meine Ma, Micki, Tim und ich) Glueckspilze haben ihn tagsueber beim Wandern rauchen sehen und Abends/Nachts echt die rote Lava runterlaufen sehen, sowas cooles!

Hoffe Euch gehts auch gut wo ihr gerade seid! Und Gratulage Nina zum Job und Matze alles Gute!

Wir haben hier nur manchmal Netz, aber dafuer gibts ne Telefonzelle, wo wir angerufen werden koennen, wenn ihr moegt, muss nur spontan sein, da Telefonzelle und draussen und hier Regenzeit... Dagegen ist OL nix!

Fuer mehr Bilder koennt ihr auch bei Hendrik gucken: www.waschgang.blogspot.com

Umarme Euch!

Wiebke und Tim