Heyho!
Viele Gruesse von Down Under!
unsere neueste Neuigkeit: Wir haben Arbeit! Naja nicht so richtig, aber wir verdienen unsere LUK... Bringen schickimicki Pferde rein und raus und ziehen ihnen die Decken an und aus. Das beste daran aber sind die Leute! Das Kiwis sind easy to meet but hard to join kann ich wirklich nicht bestaetigen.... Wir werden echt ueberall fluchs integriert.
Ausserdem faellt Auckland mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit in die "Places to Stay" Auswahl! So eine tolle Stadt und alles so nah dran, berge und 2 Meere! Wir haben hier an der Westkueste einen super schoenen und billigen Campingplatz gefunden, und da wir so nett sind duerfen wir fuer 10 Euro am Tag einen Wohnwagen benutzen, wenn kein anderer ihn mietet. Ich haette nie gedacht, dass ich mich jeh ueber einen Wohnwagen freuen wuerde, aber fuer uns ist das einfach RIESEN Luxus, wir haben ein Bett, und eine eigene Kueche und was viel toller ist LICHT! Da es hier mittlererweile gegen 7 dunkel wird ist Licht wirklich was wunderbares GRINS Nach 2,5 Monaten Isomatte (und leider ist meine nicht ganz dicht und ich muss Nachts, wenn ich eh mal raus mus immer wieder Luft nachlegen, damit ich nicht noch verbeulter werde :)) ist so ein Doppelbett einfach grossartig!
So long,
unser Auto steht im Halteverbot...
Wiebi.
Posts mit dem Label NZ werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label NZ werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Dienstag, 27. März 2007
Mittwoch, 21. März 2007
Skydiving in Taupo
Hi Everybody!
After leaving beautifull Taranaki we headed for Lake Taupo, so that I could cash in Wiebke's Birthday present: Skydiving! But since the weather was so bad, the planes couldn't leave the ground, we headed for the Coromandel Peninsula. Quite nice, but no waves, so we headed back down to Taupo, to meet up with our friends from Germany, Markus und Jule. Toghether we did the famous Tongariro Crossing and then, finally, on Tuesday the 22nd, Markus and I went Skydiving! What an experience! Hard to tell about it, but it was great! I guess, I am still having an adrenaline shock :=)
Well that's all for now, we are currently doing some business in Auckland (applying for a chinese visa) and then will take of surfing again!
Ciao Tim
After leaving beautifull Taranaki we headed for Lake Taupo, so that I could cash in Wiebke's Birthday present: Skydiving! But since the weather was so bad, the planes couldn't leave the ground, we headed for the Coromandel Peninsula. Quite nice, but no waves, so we headed back down to Taupo, to meet up with our friends from Germany, Markus und Jule. Toghether we did the famous Tongariro Crossing and then, finally, on Tuesday the 22nd, Markus and I went Skydiving! What an experience! Hard to tell about it, but it was great! I guess, I am still having an adrenaline shock :=)
Well that's all for now, we are currently doing some business in Auckland (applying for a chinese visa) and then will take of surfing again!
Ciao Tim
Montag, 12. März 2007
From South Island to Mt Taranaki
Hello Everybody - it's been a while!
Well, so here is our first blog in English and there is quite a lot too tell about! After leaving our first tramp Wiebke unfortunately had some problems with her achilles tendon so we had to delay our next tramp for a while. We, nevertheless, had a great time. We especially enjoyed an overnight stay in Riverton where we had a deluxe meal after our instant food days in the tramp. I can't tell you how good that steak and seafood tasted... I think I found my new favorite dish: suf and turf (steak and seafood).
After that it was back to Dunedin to get Wiebke a new Surfboard, because the old one had been successfully sold by the Kiwi equivalent to Ebay - trade me (thanks again Holger, Claudia, Hannah and Max!). So we went to the only real place to get a board in Dunedin: Quarry Beach and got VB a real nice 6'9 - and off we were to the Catlins. This a really remote but beautiful area south of Dunedin with pristine beaches, lots of maritime sealife and very COLD water. We spent a few days there, catching some waves in places like Purakanui and Porpoise Bay - freezing our a.... of! We also had another great Dolphin experience at Curio Bay, where the beautiful and playfull hector's dolphins come right up to the beach and surf in the waves (a lot better than we do). Down there we also found one of the nicest DOC Campgrounds around in Papatowai (That's the one Jeff and Di!), where we had a great but late Dinner with Holger and Max the Grillmeister. Then our last night ion Dunedin approached, beginning with a stunning game of Rugby, where the Highlanders (Hey Ho) smashed the RSA Stormers. Great experience, but not really sport. The Evening was topped off with a great Dinner at the Harmsens with a Sauerkraut and Bratwurst Dinner.
Finally leaving Dunedin for some lovely Rainforest in Pukaiki but deciding to leave the South Island for warmer weather and water - heading out to Picton and arriving in Wellington. Welly was nice (did the famous Te Papa Museum) but got tired of city life quickly, so we headed towards Mt. Taranaki and Surfhighway 45.
By accident we put up our little tent at the Cape Egmont Boat Club (Next to the famous Surfbreag Stent Road), where, lucky us we bumped in to one of our most special Kiwi experience yet - Heeps of lovely people! To begin with there was Craig, whom I (illegaly but unknowing) wanted to buy a Crayfish from, who invited us to dinner instead, where we met Jeff and Di, preparing the most gorgeous crayfish and paua (abalone) dinner (tea, as the they say here) you could imagine! This was our introduction to society of Cape Egmont and we met many more very lovely and generous people, Norm and the great cook Ginni, Dave and Glenda, Gary and Mary (and their boss), just to name a few! We had a wonderfull time down there, hitting the breaks, Wiebke, eventually, after some starting difficulties, falling in love with her new surfboard! After a few days of beach life we headed for the ever present Mt Taranaki (2514m), to circle and climb it, this beeing our second tramp. Unfortunately we didn't meet Craig and his mate up there, but he did it anyways and now he is hooked on to climbing that Mountain again and cooking up some steak on top - crazy people?! Luckily Wiebkes foot did just fine, it must have been the paua and crayfish, they were feeding us on in Cape Egmont...
Well, that should be it for right now, we are about to leave this beautiful spot and its people but be sure us coming back or meeeting U all in some other place of this sometimes so small world! Pics will be in on the next occasion,
t & w
Well, so here is our first blog in English and there is quite a lot too tell about! After leaving our first tramp Wiebke unfortunately had some problems with her achilles tendon so we had to delay our next tramp for a while. We, nevertheless, had a great time. We especially enjoyed an overnight stay in Riverton where we had a deluxe meal after our instant food days in the tramp. I can't tell you how good that steak and seafood tasted... I think I found my new favorite dish: suf and turf (steak and seafood).
After that it was back to Dunedin to get Wiebke a new Surfboard, because the old one had been successfully sold by the Kiwi equivalent to Ebay - trade me (thanks again Holger, Claudia, Hannah and Max!). So we went to the only real place to get a board in Dunedin: Quarry Beach and got VB a real nice 6'9 - and off we were to the Catlins. This a really remote but beautiful area south of Dunedin with pristine beaches, lots of maritime sealife and very COLD water. We spent a few days there, catching some waves in places like Purakanui and Porpoise Bay - freezing our a.... of! We also had another great Dolphin experience at Curio Bay, where the beautiful and playfull hector's dolphins come right up to the beach and surf in the waves (a lot better than we do). Down there we also found one of the nicest DOC Campgrounds around in Papatowai (That's the one Jeff and Di!), where we had a great but late Dinner with Holger and Max the Grillmeister. Then our last night ion Dunedin approached, beginning with a stunning game of Rugby, where the Highlanders (Hey Ho) smashed the RSA Stormers. Great experience, but not really sport. The Evening was topped off with a great Dinner at the Harmsens with a Sauerkraut and Bratwurst Dinner.
Finally leaving Dunedin for some lovely Rainforest in Pukaiki but deciding to leave the South Island for warmer weather and water - heading out to Picton and arriving in Wellington. Welly was nice (did the famous Te Papa Museum) but got tired of city life quickly, so we headed towards Mt. Taranaki and Surfhighway 45.
By accident we put up our little tent at the Cape Egmont Boat Club (Next to the famous Surfbreag Stent Road), where, lucky us we bumped in to one of our most special Kiwi experience yet - Heeps of lovely people! To begin with there was Craig, whom I (illegaly but unknowing) wanted to buy a Crayfish from, who invited us to dinner instead, where we met Jeff and Di, preparing the most gorgeous crayfish and paua (abalone) dinner (tea, as the they say here) you could imagine! This was our introduction to society of Cape Egmont and we met many more very lovely and generous people, Norm and the great cook Ginni, Dave and Glenda, Gary and Mary (and their boss), just to name a few! We had a wonderfull time down there, hitting the breaks, Wiebke, eventually, after some starting difficulties, falling in love with her new surfboard! After a few days of beach life we headed for the ever present Mt Taranaki (2514m), to circle and climb it, this beeing our second tramp. Unfortunately we didn't meet Craig and his mate up there, but he did it anyways and now he is hooked on to climbing that Mountain again and cooking up some steak on top - crazy people?! Luckily Wiebkes foot did just fine, it must have been the paua and crayfish, they were feeding us on in Cape Egmont...
Well, that should be it for right now, we are about to leave this beautiful spot and its people but be sure us coming back or meeeting U all in some other place of this sometimes so small world! Pics will be in on the next occasion,
t & w
Donnerstag, 8. Februar 2007
Südinsel
Mittlererweile sind wir auf der Südinsel angekommen. Wunderschön. Einfach alles ist hier wunderschön... Wir sind jetzt in Dunedin (bei Holger und Claudia). Ich hatte einen wunderbaren Gebrusttagstag! Am Strand mit Sonne und ner kleinen Wanderung!
Tim hat wie auch immer und wo auch immer in Dunedin echte holländische Lakritze aufgetrieben!!! Ihr könnt Euch ja vorstellen wie ich nach 3 Wochen Abstinenz ausgeflippt bin! Hätte ich einen "Hundeschwanz" zum welden, ich wäre abgehoben!!!!
Vor ein paat Tagen waren wir in Kaikora und haben 2 Pottwahle gesehen! Ich war so fasziniert. Auf dem Rückweg mit dem Bot kamen wir dann an einer Delphinschule vorbei. Das waren sicher 30 Delphine, oder mehr (siehe Bilder --> die kommen die Tage nach). Tiere gibts hier einfach so viele... Wenn wir an den Stand zum Surfen gehen, dann liegen da oft Seelöwen oder Robben rum. Gottseidank habe ich noch keine im Wasser getroffen!!!
Holger, Claudia, Hanna und Max haben ein super schönes verwinkeltes Holzhaus ganz nah am Zentrum mit einem tollen Garten, in dem wir gerade mitwohnen können. Wir machen viele Tagesausflüge und geniessen den Luxus einer täglichen Dusche ;)
Am Sonntag werden wir dann wieder im Funkloch verschwinden und uns den Bergen widmen... Am Anfang steht eine 5 Tagestour (hmmm lecker instant-nudeln und Müsliriegel) und je nachdem wie gut wir die packen legen wir dann an Neigung und Hängebrücken nach... das klingt alles sehr abenteuerlich...
Also, ich schnappe mir mal mein Glas Wein und widme mich meinem auslaufendem Geburtstag! Danke für alle Grüße, Grußkarten, Sms und Mails!!!!
Umarme Euch und bis bald! Es ist schon wieder so viel passiert, von dem ich Euch berichten möchte... Bald!
Wiebke (oder Struppi - so heisse ich hier wegen "Tim und Stuppi" nicht wegen meiner Haare, auch wenn die auch nen Grund wären ;) )
Tim hat wie auch immer und wo auch immer in Dunedin echte holländische Lakritze aufgetrieben!!! Ihr könnt Euch ja vorstellen wie ich nach 3 Wochen Abstinenz ausgeflippt bin! Hätte ich einen "Hundeschwanz" zum welden, ich wäre abgehoben!!!!
Vor ein paat Tagen waren wir in Kaikora und haben 2 Pottwahle gesehen! Ich war so fasziniert. Auf dem Rückweg mit dem Bot kamen wir dann an einer Delphinschule vorbei. Das waren sicher 30 Delphine, oder mehr (siehe Bilder --> die kommen die Tage nach). Tiere gibts hier einfach so viele... Wenn wir an den Stand zum Surfen gehen, dann liegen da oft Seelöwen oder Robben rum. Gottseidank habe ich noch keine im Wasser getroffen!!!
Holger, Claudia, Hanna und Max haben ein super schönes verwinkeltes Holzhaus ganz nah am Zentrum mit einem tollen Garten, in dem wir gerade mitwohnen können. Wir machen viele Tagesausflüge und geniessen den Luxus einer täglichen Dusche ;)
Am Sonntag werden wir dann wieder im Funkloch verschwinden und uns den Bergen widmen... Am Anfang steht eine 5 Tagestour (hmmm lecker instant-nudeln und Müsliriegel) und je nachdem wie gut wir die packen legen wir dann an Neigung und Hängebrücken nach... das klingt alles sehr abenteuerlich...
Also, ich schnappe mir mal mein Glas Wein und widme mich meinem auslaufendem Geburtstag! Danke für alle Grüße, Grußkarten, Sms und Mails!!!!
Umarme Euch und bis bald! Es ist schon wieder so viel passiert, von dem ich Euch berichten möchte... Bald!
Wiebke (oder Struppi - so heisse ich hier wegen "Tim und Stuppi" nicht wegen meiner Haare, auch wenn die auch nen Grund wären ;) )
Sonntag, 28. Januar 2007
Kia Ora /Guten Tag
Heyho,
irgendwie sind wir in den letzten Tagen in der Wildnis NewZealands verschwunden... Schwups da war das Netz weg und kein Internet weit und breit :)
Uns geht es hervoragend und so weit ich das beurteilen kann hat Tim auch seine 3. Null verdaut HIHIHI
Habe lauter Glitter ueber seinen Geburtstagskuchen verteilt den er dann einsammeln musste weil wir doch so oft wildcampen und da alles auber hinterlassen GRINS
Es ist einfach traumhaft hier... wir trinken unseren Kaffee am Meer springen fuer ein zwei Strunden in die Wellen machen ein Nickerchen im Schatten oder lesen ein buche, gehen wieder surfen und glotzen Abends den unglaublichen Sternenhimmel an. Der kleine Wagen steht hier uebrigens auf demKopf.
Es ist so unglaublich leer und ruhig hier und ich komme mir schon selber wie ein kleiner Hobbit vor. Gestern nacht habe ich das erste mal ein Opossum,oder wie man das schreibt von Nahem gesehen als naehmlich unseren Muell,der am Baum neben unserem Zelt hing zerpflueckt hat.Sa richtig suess aus,hatte aber scharfe Zaehne.
Wir cruisen so langsam den Pacific Highway runter richtung Suedinsel,wo wir dann gegen Ende der Woche ruebersetzen wollen um Holger in Dunedin zu treffen. Jetzt sind wir in Napier, iener schoenen Satdt direkt am Meer.
Es gibt hier viele FreedomCampsites, die umsonst sind. Gestern mussten wir mit unseren Brettern 15 Minuten einen Fluss langpaddeln um zum Wasser zu kommen.War total cool. Da war auch so ein ausgewanderter Hollaender der uns 5 fangfrische Forellen geschenkt hat... jetzt wissen wir auch wie man die Dinger auseinander nimmt. War ein Festmahl! Wenn man nicht den Fluss langpaddeln will (bei Flut hat man Gegenstrom,wir Pappnasen!!!) kelttert man einen kleinen Berg rauf und wieder runter... Beim ersten Mal trauten wir unseren Augen kaum. Da lag ein kleiner gestrandeter Wahl... Leider waren wir zu spaet und er war schon tot... Ausserdem dachten wir erst er waere ein Hai, wesshalb ich mich verweigert habe da zu surfen oder Timzu retten wenn er angefressen wird... Aber wir haben halt keine Ahnung... Waere auch echt ein grosser Hai gewesen zu gross und ohne Kiemen GRINS
Wir verstehen uns blendend und sind dabei den Zeltaufbaurekord zu brechen...Ich glaube wir brauchen so 3,5 Minuten :) Leider kann man in dem Auto nicht schlafen, da die Sitze nicht ganz runter gehen... Egal.
Unser Zelt ist dicht und kuschelig warm vor allem am MOrgen (PUH)
Tim duest mittlererweile wie ein einheimnischer durch die Waelder, wohingegen mich das linksfahren noch etwas verwirrt.
Nach den ersten Bleiarmigen Tagen klappts jetzt mit dem Surfen echt gut! Hatte 2 echte Jubelwellen.Jedesmal denke ich,dass ich nie wieder so eine tolle krieg!
Ich gewoehne mich mehr und mehr ans hier und jetzt und laufe mit einem dauergrinsen durch die Welt.
Also ihr da drueben machst gut und wenn Ihr den kleinen Wagen anseht, dann gucken wir ihn vielleicht auch gerade an... Geht das?
ich glaub Tim hat die ersten Bilder oben...
Bis dann,
Knutscher und BIG HUGS to everyone.
Wiebi und Tim.
irgendwie sind wir in den letzten Tagen in der Wildnis NewZealands verschwunden... Schwups da war das Netz weg und kein Internet weit und breit :)
Uns geht es hervoragend und so weit ich das beurteilen kann hat Tim auch seine 3. Null verdaut HIHIHI
Habe lauter Glitter ueber seinen Geburtstagskuchen verteilt den er dann einsammeln musste weil wir doch so oft wildcampen und da alles auber hinterlassen GRINS
Es ist einfach traumhaft hier... wir trinken unseren Kaffee am Meer springen fuer ein zwei Strunden in die Wellen machen ein Nickerchen im Schatten oder lesen ein buche, gehen wieder surfen und glotzen Abends den unglaublichen Sternenhimmel an. Der kleine Wagen steht hier uebrigens auf demKopf.
Es ist so unglaublich leer und ruhig hier und ich komme mir schon selber wie ein kleiner Hobbit vor. Gestern nacht habe ich das erste mal ein Opossum,oder wie man das schreibt von Nahem gesehen als naehmlich unseren Muell,der am Baum neben unserem Zelt hing zerpflueckt hat.Sa richtig suess aus,hatte aber scharfe Zaehne.
Wir cruisen so langsam den Pacific Highway runter richtung Suedinsel,wo wir dann gegen Ende der Woche ruebersetzen wollen um Holger in Dunedin zu treffen. Jetzt sind wir in Napier, iener schoenen Satdt direkt am Meer.
Es gibt hier viele FreedomCampsites, die umsonst sind. Gestern mussten wir mit unseren Brettern 15 Minuten einen Fluss langpaddeln um zum Wasser zu kommen.War total cool. Da war auch so ein ausgewanderter Hollaender der uns 5 fangfrische Forellen geschenkt hat... jetzt wissen wir auch wie man die Dinger auseinander nimmt. War ein Festmahl! Wenn man nicht den Fluss langpaddeln will (bei Flut hat man Gegenstrom,wir Pappnasen!!!) kelttert man einen kleinen Berg rauf und wieder runter... Beim ersten Mal trauten wir unseren Augen kaum. Da lag ein kleiner gestrandeter Wahl... Leider waren wir zu spaet und er war schon tot... Ausserdem dachten wir erst er waere ein Hai, wesshalb ich mich verweigert habe da zu surfen oder Timzu retten wenn er angefressen wird... Aber wir haben halt keine Ahnung... Waere auch echt ein grosser Hai gewesen zu gross und ohne Kiemen GRINS
Wir verstehen uns blendend und sind dabei den Zeltaufbaurekord zu brechen...Ich glaube wir brauchen so 3,5 Minuten :) Leider kann man in dem Auto nicht schlafen, da die Sitze nicht ganz runter gehen... Egal.
Unser Zelt ist dicht und kuschelig warm vor allem am MOrgen (PUH)
Tim duest mittlererweile wie ein einheimnischer durch die Waelder, wohingegen mich das linksfahren noch etwas verwirrt.
Nach den ersten Bleiarmigen Tagen klappts jetzt mit dem Surfen echt gut! Hatte 2 echte Jubelwellen.Jedesmal denke ich,dass ich nie wieder so eine tolle krieg!
Ich gewoehne mich mehr und mehr ans hier und jetzt und laufe mit einem dauergrinsen durch die Welt.
Also ihr da drueben machst gut und wenn Ihr den kleinen Wagen anseht, dann gucken wir ihn vielleicht auch gerade an... Geht das?
ich glaub Tim hat die ersten Bilder oben...
Bis dann,
Knutscher und BIG HUGS to everyone.
Wiebi und Tim.
Montag, 22. Januar 2007
Angekommen
Hallo zusammen. Nun schreiben wir also wirklich vom anderen Ende der Wlt in unser Tagebuch! Wir sind gut angekommen (nach 33 Stunden Reisezeit!!!) Die Surfbretterwurst und unsere Rucksaecke sind super durchgekommen.
Jetzt reisen wir mit unserem Auto die Ostkueste entlang, haben super Wetter und gewoehnen uns an das nichts tun. Es ist ein neues und tolles Gefuehl zu reisen, wenn der Umkehrpunkt noch so weit weg ist. Langsam verliere ich schon das Gefuehl fuer Zeit und Termine und richte mich wieder mehr nach Sonne und Wind :)
Bisher klappt alles super, sogar meinen ersten Wutanfall, weils beim Surfen nicht so mklappt haben wir schon hinter uns :)
Die Leute sind wirklich super freundlich und hilfsbereit und das Land ist trotz Hochsaison unglaublich einsam und wunderschoen!
So long,
Wiebi und Tim
Wir haben eine NZ Handynummer (kann man am Flughafen mieten) Sind da meistens ab 9:00 (fuer Euch 21:00) erreichbar 0064210707070
Vielen Dank fuer all die lieben Reisewuensche!!!
Jetzt reisen wir mit unserem Auto die Ostkueste entlang, haben super Wetter und gewoehnen uns an das nichts tun. Es ist ein neues und tolles Gefuehl zu reisen, wenn der Umkehrpunkt noch so weit weg ist. Langsam verliere ich schon das Gefuehl fuer Zeit und Termine und richte mich wieder mehr nach Sonne und Wind :)
Bisher klappt alles super, sogar meinen ersten Wutanfall, weils beim Surfen nicht so mklappt haben wir schon hinter uns :)
Die Leute sind wirklich super freundlich und hilfsbereit und das Land ist trotz Hochsaison unglaublich einsam und wunderschoen!
So long,
Wiebi und Tim
Wir haben eine NZ Handynummer (kann man am Flughafen mieten) Sind da meistens ab 9:00 (fuer Euch 21:00) erreichbar 0064210707070
Vielen Dank fuer all die lieben Reisewuensche!!!
Abonnieren
Posts (Atom)
